top of page
搜尋

我養的第一隻中國原種沙皮狗The first Original Chinese Shar Pei I raised

作家相片: Hauhin ChungHauhin Chung

已更新:2018年12月4日

在2017年11月我擁有了人生中第一隻原種沙皮狗

In November 2017, I owned my first original Shar Pei in my life.


這是一隻狗女,我替這隻狗命名為"春卷",因為她的顏色和形狀也很像一條春卷。

This is a female dog. I named this dog "Spring Roll" because her color and shape are also like a spring roll.

春卷是一只很忠心的沙皮狗,她對我家裡每一個人都很熱情,每次見到家人都會往他們

身上跳跳跳,但她對陌生人卻很冷漠很保守。我記得有一次,有一個親戚主動去摸春卷,我以為當時春卷一定會很開心,但她只擺出一副不滿的表情,並發出不喜悅的聲音,想要捍衛自己的領域,當時的她只有4個月大。

Spring rolls is a very loyal Shar Pei. She is very passionate about everyone in my family. Every time she sees my family, she will show her love to my family, but she is very cold to strangers. I remember once, a relative wanted to touch the spring rolls. I thought that the spring rolls would be very happy, but she only showed a dissatisfied expression and made a dissatisfied voice, trying to defend her field. At that time, she only had 4 months old.

我對春卷的感覺:勇敢,親切,忠心,頑皮........................................... My feeling for spring rolls: brave, kind, loyal, naughty.....................................

 
 
 

Comments


bottom of page